Month: December 2013

A bee mobile (with beehive). Un mobile d’abeilles avec une ruche

Ce mobile est fait avec la laine feutrée avec une aiguille. Il a 2 abeilles grandes (environ 11cm de long, et 9 cm de haut, ailles inclus)et une ruche (environ 14cms de haut et 13 cm de long) avec une abeille près de une porte en noir. La ruche est suspendu de une branche (environ 15cm de long – 25cm de long avec les feuilles inclus). Il y a 4 feuilles sur la branche, et sur la branche il y a une chenille, en vert. Suspendu de la ruche il y a une fleur violet (avec une tige, et 2 feuilles vert) avec une abeille sur elle. I y a un morceau de bois flotté (environ 32cm de long et 3 cm de large). Il existe une chute de 65 cm (environ) entre le bois et le fond du mobile P1070873

This mobile is made with needle-felted wool. There are two large bees (approx 11cm long and 9 cm high- including wings) and a beehive (approx 14cm high, 13cm wide), with a small bee near the black door.The hive is suspended from a felt branch (15 cm long, 25cm long if you include the leaves). There are 4 leaves attached to the branch and on the top is a reen caterpillar. Suspended from the hive is a flower (complete with green stem and leaves) with a bee attached. The mobile has a piece of driftwood (32cm long, 3cm wide, approx). There is a drop of around 65cm from the wood to the bottom of the mobile.

P1070874 P1070875P1070878 P1070881 P1070884 P1070890 P1070894 P1070896 P1070900

We can make one to order, just contact us Humpbuckle Creations,  by facebook or email. Or visit our shops at Etsy or alittlemarket.com

Un selfie avec mon “feltie”

P1070768

I decided to do a self-portrait in felt. I started by stuffing a holey (but clean!) sock with an old shirt and then wrapped wool around it and felted it using felting needles.

J’ai décidé de faire un autoportrait en feutre. J’ai commencé par utilisé une vieille chaussette (nette, bien sûr!) avec une vieille chemise dedans. J’ai mis la laine autour et la feutrée avec un aiguille.

P1070751I then used more wool to create the feature of the face.

J’ai utilisé laine pour créer les caractéristiques sur le visage.

P1070748

Afterwards, I used coloured wool to give the face more features.

Après, j’ai utilisé la laine colorée de donner le visage plus de caractéristiques

P1070755 It isn’t a good likeness of me, but it is my first big felt sculture, so I am pleased with it.

Ce n’est pas une bonne image de moi, mais c’est ma première grande sculpture de feutre, donc je suis heureux avec elle.

Like us on facebook or visit the Humpbuckle Creations alittlemarket.com boutique